← Kyoto'da bir saatlik geyşa gösterisi rehber

Kimi izlediğinizi bilin

Maiko mu geiko mu: farkları neler

Maiko mu geiko mu? Kyoto'nun çırak geyşası ile tam eğitimli geiko arasındaki yaş, eğitim, saç ve kimono farkları ve bir gösterinin neden ikisinden birini sunabildiği.

Tarafından Kyoto Geisha Show Guide · bilgiler son kontrol edildi

Bir saatlik geyşa gösterisini rezerve edin ↗

Hızlı yanıt

Geiko, Kyoto geyşasıdır. Maiko ise bu unvana doğru çalışan bir çıraktır ve genellikle 15-20 yaşlarındadır. Dans, shamisen ve şarkı eğitimi alır, daha uzun bir obi ve daha fazla saç süsü takar ve erikae adı verilen bir törenle mezun olur. Bir gösteri ikisinden birini sunabilir; bu yüzden bu bilet, performansçının güne bağlı olarak bir maiko veya geiko olduğunu belirtir.

Tek meslek için iki kelime

Vikipedi, geiko'nun Kyoto ve Kanazawa dahil olmak üzere Batı Japonya'da geisha için kullanılan bölgesel bir terim olduğunu ve "sanat kadını" anlamına geldiğini açıklıyor. Çırak için en yaygın terim olan Maiko ise "dans kadını" demek. Kyoto dışında çırakların Tokyo'daki hangyoku gibi başka adları vardır ve gelenekleri farklılık gösterir. Dolayısıyla bir Kyoto ilanı maiko veya geiko dediğinde, aynı mesleğin iki aşamasını adlandırıyordur: çırak ve mezun.

Bir maiko ne kadar süre eğitim görür

Kamishichiken'de sıvalı duvarlar arasındaki dar bir sokakta, uzun obisi sırtından aşağı sarkan, sarı desenli kimono giymiş bir maiko uzaklaşarak yürüyor
Kamishichiken'de arkasından görülen, uzun obisi sırtından aşağı sarkan bir mayko; genel bir fotoğraf · Photo: Japanexperterna.se, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

Vikipedi'ye göre maikolar genellikle 15 ila 20 yaşları arasındadır ve geleneksel dans, şamisen ile kouta, ayrıca yalnızca Kyoto'da Kyoto lehçesi eğitimi alırlar. Geisha maddesi, maiko aşamasının üç ila beş yıl sürebileceğini, bunun öncesinde minarai olarak partileri gözlemleme aşaması geldiğini ve maikonun 20 veya 21 yaş civarında erikae, yani yakanın çevrilmesi adı verilen bir törenle geisha statüsüne geçtiğini ekliyor. Maiko maddesi ise birkaç aydan bir iki yıla kadar daha kısa bir süre veriyor, dolayısıyla yılları bir aralık olarak değerlendirmek gerekir.

Ne okuduğu

Wikipedia, bir maiko'nun eğitimini üç ana başlıkta ele alır. İlki, her hanamachi'de bulunan bir okulda verilen resmi sanat eğitimidir: shamisen, flüt ve davullar, oyunlar, geleneksel şarkılar, hat sanatı, dans, çay seremonisi, edebiyat ve şiir. İkincisi, ablasını çay evlerinde ve partilerde izleyerek öğrendiği eğlence eğitimidir. Üçüncüsü ise hanamachi'de yolunu bulma becerisi, yani sosyal yetkinliktir. Maiko'lar sabahları ders alır, geceleri ise dans eder, şarkı söyler, shamisen çalar ve çay evlerinde ziyaretçilere hizmet eder.

Kıyafetlerinden ayırt etmek

Kitano Tenmangū'daki erik festivalinde, açık pembe kimonolu bir geiko, gösterişli çiçek saç süsleri takan iki maikonun arasında duruyor; arkalarında ziyaretçiler oturmuş
2011'de Kitano Tenmangū erik festivalinde çay servisi yapan bir geiko ve iki maiko, genel bir fotoğraf · Photo: Nils R. Barth, CC0, via Wikimedia Commons

Wikipedia birkaç farklılık sıralar. Maikolar genellikle hikizuri giyer; bu, uzun kollu ve yerlerde sürünen bir kimono olup yalnızca maikoların taktığı, 6 ila 7 metre uzunluğundaki darari obi ile bağlanır. Saçları genellikle kendi saçlarıdır, haftada bir yeniden şekillendirilir ve birçok kanzashi saç süsüyle bezenir. Geyşalar çok daha az kanzashi takar ve savaştan bu yana sıklıkla shimada tarzı peruklar kullanır. Bunlar Wikipedia'nın genel uygulamalara dair betimlemeleridir. Özenle giyinen ziyaretçiler bu görünümün bazı unsurlarını taklit edebilir; dolayısıyla yalnızca kıyafet tek başına kanıt sayılmaz.

Bilette neden maiko veya geiko yazıyor

Organizatör, gösteriyi yapacak kişinin güne bağlı olarak bir maiko ya da geiko olacağını belirtiyor. İfade açık ve net; bu da biletin bir maiko vaat edemeyeceği anlamına geliyor. Özellikle bir çırak görmek sizin için önemliyse, bunu bir olasılık olarak değerlendirin, garanti olarak değil. Geiko, çıraklık dönemini tamamlamış bir sanatçıdır; yani her iki durumda da karşınızdaki dansçı, Kyoto'nun geyşa dünyasının çalışan bir profesyonelidir.

Kaç tane var

Wikipedia, Kyoto'daki maiko ve geyşa sayısının 1965'te 76 ve 548 iken 2006'da 71 ve 202'ye düştüğünü belirtiyor. Bu gösterinin organizatörü, Kyoto'da yalnızca yaklaşık 40 maikonun kaldığını söylüyor; bu rakam Wikipedia'nın 2006 sayımından daha düşük. Wikipedia ayrıca 2000'lerin ortalarından sonra, birçoğu çevrimiçi belgesellerden ilham alarak daha fazla kişinin katıldığını da not ediyor. Ziyaretçi açısından önemli olan nokta basit: sayılar az, bu yüzden çoğu ziyaretçi bir maikoyu ancak önceden ayarlanmış bir gösteriyle görme fırsatı buluyor.

Kime uygun değil

Buradaki hiçbir şey sokakta birini tanımlamanıza yardımcı olmaz. Tek başına kıyafet güvenilir değildir ve Kyoto Travel, ziyaretçilerden geiko veya maiko'ları durdurmamalarını ya da takip etmemelerini rica eder. Ayrıca semtleri sıralamaz veya hangisinin daha iyi olduğunu söylemez. Onları dans ederken görmek istiyorsanız, gösteri ve bahar dansı rehberleri daha faydalı okumalardır ve fotoğrafçılık rehberi Gion'da biriyle karşılaştığınızda ne yapmanız gerektiğini kapsar.

Sıkça sorulan sorular

Maiko nedir?

Wikipedia'ya göre maiko, Kyoto'da genellikle 15 ila 20 yaşları arasındaki çırak geyşadır. Dans, şamisen ve şarkı eğitimi alır.

Geiko nedir?

Geiko, Kyoto'nun geisha için kullandığı kelimedir ve sanat kadını anlamına gelir. Bir maiko, çıraklık döneminin ardından geiko olur.

Bir maiko ne kadar süre eğitim alır?

Wikipedia'nın maddeleri farklılık gösteriyor: Geisha maddesi üç ila beş yıl verirken, Maiko maddesi birkaç aydan bir ya da iki yıla kadar bir süre belirtiyor. Erikaye adı verilen mezuniyet, 20 veya 21 yaş civarında gerçekleşiyor.

Darari obi nedir?

Wikipedia'ya göre 6 ila 7 metre uzunluğundaki, yalnızca maikoların taktığı uzun kuşak.

Maiko mu yoksa geiko mu seçebilir miyim?

Hayır. Organizatör, gösteri sanatçısının güne göre maiko ya da geiko olduğunu söylüyor.

Bir saatlik geyşa gösterisini rezerve edin ↗

Kaynaklar

  1. Wikipedia, Maiko
  2. Wikipedia, Geisha
  3. Kyoto Travel, residents' rules for visitors in Gion
  4. Kyoto Online Tourist Information Center, seeing maiko
Bir saatlik geyşa gösterisini rezerve edin24 saat öncesine kadar ücretsiz iptal