Dva spôsoby, ako vidieť tanec maiko
Jarné tance alebo šou gejše
Jarné tance v Kjóte alebo hodinová šou gejše? Čím sa Miyako Odori a ostatné verejné tance líšia od rezervovanej šou maiko a ktorá vám bude vyhovovať.
Rezervovať jednohodinovú šou gejší ↗Rýchla odpoveď
Jarné tance sú každoročné verejné scénické produkcie kjótskych gejšových štvrtí, ako napríklad Miyako Odori štvrte Gion Kobu v apríli. Rezervovaná gejšová šou je krátke, komorné predstavenie v menšej miestnosti v stanovených termínoch. Pre veľkolepý zážitok a ten správny mesiac si vyberte jarné tance, pre rozhovor a flexibilitu zase šou.
Čo sú verejné tance
Wikipedia uvádza, že všetky kjótske hanamachi každoročne organizujú verejné tance nazývané odori, väčšinou na jar a jeden výlučne na jeseň. Vystupujú v nich maiko aj gejše a siahajú až k Kjótskej výstave z roku 1872. Miyako Odori štvrte Gion Kobu je jednou zo štyroch veľkých jarných šou piatich kjótskych štvrtí. Miyako Odori sa prvýkrát konalo v roku 1875 spolu s Kamogawa Odori štvrte Pontochō a Kitano Odori štvrte Kamishichiken.
Miyako Odori podrobne
Wikipedia uvádza rozvrh Miyako Odori ako štyri predstavenia denne od 1. do 30. apríla v divadle Gion Kobu Kaburen-jo neďaleko svätyne Yasaka. Maiko a gejše z Gionu predvádzajú tance, piesne a divadlo s motívmi z klasickej japonskej kultúry, napríklad z Príbehu o Gendžim. Tanec môže zahŕňať 32 maiko a geiko a 20 hudobníkov v rovnakých kostýmoch, ktorí často vystupujú zjednotene. Prvýkrát sa konalo v roku 1875, keď chcel kjótsky starosta prilákať turistov a obnoviť povesť mesta po presune cisárskeho dvora do Tokia.
Ktorá štvrť je ktorá
Wikipedia uvádza, že kjótskych päť hanamachi sa neformálne zoraďuje: Gion Kobu, Pontochō a Kamishichiken sa považujú za najprestížnejšie, pričom Gion Kobu stojí na čele, a pod nimi nasledujú Gion Higashi a Miyagawa-chō. Miyako Odori patrí štvrti Gion, Kamogawa Odori štvrti Pontochō a Kitano Odori štvrti Kamishichiken. Šou vám nepovie, v ktorej štvrti jej účinkujúci pôsobí, preto pri rezervácii lístka, ako je tento, nevyberajte podľa štvrte.
Program a reprízy
Wikipedia upozorňuje na rozdiel v dramaturgii: Kamogawa Odori uvádza každý rok nový program, kým Miyako Odori je rok čo rok takmer rovnaké. Ak plánujete ísť na jarný tanec, v malej miere to záleží. Návštevník, ktorý sa vracia na Miyako Odori, vidí známu produkciu, kým Kamogawa Odori sa mení. Aktuálny rozvrh a spôsob rezervácie na daný rok si overte priamo u jednotlivých hanamachi, pretože termíny, kategórie sedadiel a programy určujú štvrte.
Čo namiesto toho ponúka šou
Jednohodinová šou na tomto mieste je skôr rozhovorom než produkciou. Účinkujúcou je maiko alebo geiko, podľa dňa, a organizátor opisuje dva tance v trvaní približne päť minút každý, potom otázky, fotografie a tradičnú hru, s tlmočníkom. Miestnosť pojme až 23 hostí v čajovni alebo až 40 v Gion Theater. Namiesto 32 účinkujúcich na javisku je jedna účinkujúca na vzdialenosť rozhovoru a rezervačný kalendár zobrazuje ponúkané termíny.
Čo vám bude vyhovovať
Zvoľte jarný tanec, ak budete v Kjóte v správnom mesiaci a chcete veľkoleposť: divadlo, orchester hudobníkov a plný súbor v zhodných kostýmoch. Zvoľte šou, ak sa vaše termíny nezhodujú so sezónou, ak by ste sa chceli maiko opýtať na otázky alebo ak chcete kratší záväzok. Ani jedno nenahrádza druhé, pretože jedno je predstavenie, ktoré sledujete, a druhé je krátke stretnutie, na ktorom sa zúčastňujete.
Pre koho to nie je
Termíny, ceny a kategórie sedadiel pre jarné tance tu nie sú uvedené, pretože sa každý rok menia a určujú ich obvody. Rovnako nemožno zaručiť, že v ktoromkoľvek formáte vystúpi konkrétna maiko. Ak potrebujete pevný termín mimo apríla, praktickou voľbou je rezervovaná šou, a ak potrebujete najväčšiu produkciu, pred plánovaním okolo akéhokoľvek predstavenia si skontrolujte vlastné stránky obvodov.
Často kladené otázky
Kedy sa koná Miyako Odori?
Wikipedia uvádza štyrikrát denne od 1. do 30. apríla v divadle Gion Kobu Kaburen-jo. Pred plánovaním si skontrolujte aktuálny harmonogram obvodu.
Konajú sa tance aj mimo jari?
Wikipedia uvádza, že všetky kjótske hanamachi organizujú verejné tance každoročne, väčšinou na jar a jeden výlučne na jeseň.
Je rezervovaná šou to isté ako jarný tanec?
Nie. Jarný tanec je veľká scénická produkcia. Rezervovaná šou je krátke, komorné predstavenie s otázkami, fotografiami a hrou.
Ktoré kjótske obvody organizujú jarné tance?
Wikipedia uvádza medzi nimi Miyako Odori v Gion Kobu, Kamogawa Odori v Pontochō a Kitano Odori v Kamishichiken.
Používa predstavenie rovnaké tance?
Organizátor opisuje tradičné tance, ale neuvádza ich názvy, a program sa môže líšiť podľa interpreta a dňa.
Zdroje